Sophie Dupré - Miscellaneous

55 Items  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z 
DAVIS-41974-1.jpg
DAVIS (Joe, 1901-1978, British Snooker Player, Brother of Fred DAVIS)

Fine signature on card with the inscription “yours truly” and date, 3½” x 2½”, no place, 21st January

Item Date:  1930
Stock No:  41974      £50

Add to Wish List    Order/Enquire    Full Details

BRITTANY, 1557
[DE BELLOUAN DE LA VILLEFIEF (Jean, écuyer, later chevalier)]

Contemporary Copy of the record at his Seigneurial Court at PLOERMEL, in French with transcription, signed by notaries Maîtres Potier & Regergny with their names and paraphs, and stating the lands held under him by the children of the deceased Guillaume de VEISIN, namely Purves, Armel and Soullain, who appeared and 'confessed' on oath that they owed de Bellouan obedience, and listing what they hold at Le Pourcaud in Augan, 6 miles NE of Ploermel.
There follow three groups of holdings. The first includes the house and garden of Moque Souris, (here 'Mocquesoriz', 'Mock Mouse'), two pieces of arable land and an enclosure, and mentions other holdings in which Jean Dollo is their partner, totalling 35 sous per year, payable half at Easter and half Mid-August (the feast of the Assumption) (lines 4-12). The second group of six items includes a garden, a meadow and more land, but rents at only 4 sous per year at Mid-August (lines 12-19). The third includes more land and pasture, and land apparently sublet to Raoul Corvaisier at 3 sous per year, for which the Veisins are responsible, totalling 15 sous 6 deniers at Easter (lines 19-24). Finally there is a single denier for the rights called 'manger a payer', payable every 1st January (line 24). However, on top of each rent there is 'obéissance', presumably unpaid labour. Various early notes in left margin and on verso, vellum, the text 30 lines, 1 side 21" x 10½" (max.), this copy taken at Augan, now in Morbihan, Brittany, 11th August
small hole near centre between two words, original stitching to close a few small faults in the vellum, left side (affecting some marginal headings) and right side (affecting some line ends) somewhat creased, also the blank foot of the central fold, but otherwise the text is almost all complete

[Top left corner, in a later hand]
Transcription
11e. Aoust 1557

[Text, new sections indicated here by //]
1 Par notre court de Ploermel en droict et en personnes se sont comparuz davant nous Purves Veisin Armel Veisin Soullain Veisin et chacun enffans du deffunct Guillaume Veisin [...]
2 se sont soubmis et soubmectent deffaict par leurs sermens et touz leurs biens a la juridiction seigneurie et obeissance de notre dit court // en tant que [...] est et quant atout ce qui ensuilt [...] //
3 lesdit nommez et chacun ont congnu et confesse et par ces presentes congnoissent et confessent estre hommes et subgez de Jehan De Belouan escuyer de la Villeffier // et de luy tenir et debvoir des rentes
4 recepte et obeissance les heritaiges maisons et choses qui ensuilvent // Scavoir est une maison et heibregement situez ou Villaige du Pourcault nomme la maison de Mocquesoriz contenant le tout [...]
5 comprenant la Rue et Jardrin environ dix cinquantes joignts de deux pars a terre a Jehan Dollo et daultre part a terre de Ollivier Dollo et ses consors // Item une piece de terre arrable nomme Le [...] dessur
6 Le Courtil contenant environ sept cinquantes de terre joingts dune part a terre de Jehan Dollo et daultre part a terre a Olive Friguyez veuffve de Eon Heligon et dun bout audit herbregement // Item une altre piecce
7 de terre arrable nomme Les Champs Renault contenant environ dix cnquantes de terre joignant dune part audit Jehan Dollo et ses consors et daultre part a terre audit Ollivier Dollo et sesdits consors joignant dun
8 bout au chemyn qui conduist du Pourcault ala [...]ez au Corvaisier // Item Leclos Sousan contenant environ ung journel de terre joignant dune part a terre aladite Ollive Friguyez et dun bout audit chemyn
9 dessur nomme comme lesdites choses sepoursuilvent // SUR et par cause desqueulx et ausi par cause daultres heritaiges que tiennent consortement le dit Jehan Dollo et ses consors lesdits ont confesse
10 debvoir et quil est deu en chacun an audit de Bellouan leurdit Seigneur le nombre de trantecinq soulz de rente avecques lobeissance aux termes de myaougst et pasques par moistie // Du quel nombre de rente
11 lesdits nommez et chacun disent faire laquict de dix sept soulz six deniers et leurs consors du par[...] // combien quilz ont confesse que leurdit Seigneur se peult prendre revengez et fere payer ovecquez yceulx pour deffault
12 de pensement dutout dudit nombre de trante cinq soulx de rente // DAVANTAGE les dits nommez et chacun ont congnu tenir de leurdit Seigneur [...] debvoir que davant un tenue nomme La Tenue //
13 Scavoir une quantite de terre en Jardrin nomme La Planche du Pastil contenant environ vignt verges de terre joignant dune part a terre a Raoul Corveisier et ses consors et daultre part au Co[...] du Pastil et dun bout
14 au chemyn qui conduist dudit Pourcault au Val // Item une quantite de terre en pre contenant environ ung hommee de pre joignant dune part a terre en pre a Guillaume Dollo et ses consors et dun bout a la [...]
15 [...] et daultre part a La Bende de Lespine Oreal // Item une aultre piecce de terre nommee Les F[...]sches Aubret contenant environ ung journel et demy terre joignt de toutes pars a terre audit Belouan [...]
16 [...] de la Ville Espellez // Item une aultre piecce de terre nommee le Champ de la [...] contenant environ six cinquantes de terre joignant de deux pars a terre audit de Bellouan et daultre part a terre de Jehan
17 Peilleur et sa femme // Item le champ Caduz contenant environ demy journel de terre joignant dune part a terre audit Peilleur et sadite femme et daultre part au chemyn qui conduist dudit Pourcault au Val [...]
18 part a terre audit de Bellouan // SUR et par cause desqueulx heritaiges derreins declarons lesdits nommez et chacun confessons quilz doibvent en chacun an audit de Bellouan leur Seigneur au terme daougst
19 la nombre de quatre soulz de rente ovecques lobeissance // pareillement confessent tenir dudit de Bellouan leur dit Seigneur audit debvoir de rente recept et obeissance une aultre tenue nomme [...]
20 de La Spine Oreal // Savoir une quantite de terre nommee La Piecce du Pelezet contenant environ ung journal de terre joignant dune part a terre audit Jehan Dollo et sesdits consors et daultre part a terre [...]
21 de feu Jehan Veisin et daultre part a terre audit Corveisier // Item ung piecce de terre en pasture [...] en ladite Espine Oreal contenant environ seix cinquantes de terre joignant dune part a terre a [...]
22 et sa femme et daultre part a terre audit Corveisier et ses consors et daultre part a terre a Jean Dollo et ses consors // comme lesdits choses et chacun se poursuilvent // SUR et par cause de laquelle tenue de [...]
23 lesdits nommez confessent debvoir et quil est du en chacun an audit de Bellouan leurdit Seigneur aussi par cause daultres heritaiges que tient le dit Corveisier et ses consors le nombre de quinze soulz seix deniers
24 et lobeissance de chacun terme de pasques // et ung denier de droitz appelle mangez a poyez au premier jour de Janvier // a paine damande // du quel numbre de rente lesdits nommez disent quil doibvent faer la [...]
25 de troys soulz de ledit Corveisier et ses consors du paroisse // combien que leurdit Seigneur se peult prandre revenger et fer payer sur celuy deulx que luy plera pour le tout deladite rente // et oultre confessent quilz sont tenus
26 obeir et fer lobeissance pour leurdit Seigneur par cause desdits heritaiges dessur dictez // comme homes pour seigneur en pareil cas et que les receptes sont deuees quant l[,,,] y avient // ET les choses et chacune dessurdite lesdits
27 nommez et chacun ont congnu et confesse quilz sont vroyees // et ainsi les ont promis et jure tenir par leurs sermens et sur hypotheque et obligacion desdites choses biens et fruiz et levees que dedans [...] //
28 sans jamees allez alencontre et partant de leurs assentemens et requestes // ace tenir les y avons condampnez et condampnons // Donne tesmoign le seau establi aux contracts de notredit court //
29 [fainter, in another hand] [...] prins ou bourg daugan [...] Le unziesme jour daougst Lan mil cinq centz cinquant sept [...] ligne seix deniers approuve
30 [Signed] Maitre Potier passe [paraph] Regergny passe [paraph]

[Besides superfluous consonants, as in aougst, debvoir, moistie, quict, suilvre, note dessur = dessus, deuees = dûes, jamees = jamais, ou = au, ovecquez = avec, poyez = payer, vroyees = vraies]


Item Date:  1557
Stock No:  56644      £475

Add to Wish List    Order/Enquire    Full Details


DE BUNSEN (Ernest, 1819-1903, Biblical Student)

Signature from a letter, with on verso a fragment of a recommendation by him mentioning Carlyle, no place, no date, c.

Item Date:  1870
Stock No:  51871      £15

Add to Wish List    Order/Enquire    Full Details


DE HOGHTON (Ellen, d. 1909, née Harvey, wife of Sir Henry, 1821-1876, 9th Bart.)

Autograph Letter Signed to Mrs Bridson Smith, thanking her "for the autograph book ... in my solitude of yesterday", especially the artists, "several of them being known to me", 1 side 8vo., Golf Hotel, Hyères, 15th November

Item Date:  1907
Stock No:  19554      £15

Add to Wish List    Order/Enquire    Full Details

DELITZSCH-40504-1.jpg
DELITZSCH (Franz, 1813-1890, German Lutheran Theologian and Hebraist)

Fine carte de visite photo by G. Brokesch in Leipzig, signed and inscribed to Dr R. L. POOLE (1857–1939, Historian, Keeper of the Archives at Oxford University), together with the original autograph envelope and inscribed wrapper, 4" x 2½", no place,

Item Date:  1882
Stock No:  40504      £125

Add to Wish List    Order/Enquire    Full Details

First Previous 1 2 3 4 5  ... Next Last 

HyperLink      HyperLink      ABOUT SOPHIE   |   CONTACT SOPHIE   |   TERMS & CONDITIONS     
      HyperLink